九日送朱伯韩侍御归里

年代:清代 作者: 张穆(石洲)

《九日送朱伯韩侍御归里》原文

今代三直臣,吾皆得而友。
声光有显晦,致君靡薄厚。
道义美扶将,情好相人偶。
㩖㩖冰雪怀,岁暮期永守。
何图三稔间,相继释龟纽。
高要以忧去,抗志林壑久。
笑看出山泉,㶁㶁研岩口。
晋江以毁去,园蔬摘蔨莥。
倒屣彦方来,豪强乍敛手。
报国总无愧,苍生亦何负。
独余索居叹,风雨罢尊酒。
一鹤耿在霄,丰姿飒斗擞。
觊以孤骞翼,盖彼不鸣丑。
志申宦已达,有怀矢将母。
买楫下湘漓,诗坛群圭卣。
蔚然文章家,名字挂南斗。
经术嗟茫昧,蓬心缺启牖。
雅音久不作,眇响出瓦缶。
可怜乡壁生,窃窃珍敝帚。
大海水所归,众流无不受。
介邱宝所郁,瑰奇无不有。
愿为订其是,兼能辨其否。
去留非偶然,出处均不朽。
水流闽粤通,归辙苏陈后。
咄哉索居叹,增我离群咎。
知己平生几,顿辄判踪𠫗。
天水吾所亲,点勘同丹黝。
昨来丁大戚,全室持广柳。
舛谬孰相证,如屋丰其蔀。
君胡不少留,为我疑义剖。
或待坚木攻,或资大小叩。
黄花烂在眼,秋荐盛𪍴𪍣。
列坐三十人,起酌为君寿。
赠言余规勉,臭味无薰莸。
记取犯軷期,丁未岁重九。

《九日送朱伯韩侍御归里》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是清代诗人送别好友朱伯韩(一位正直的官员)归乡时所作,全诗充满了对友情的珍视、对正直品格的赞美,以及离别的不舍。我们可以从以下几个方面来理解:

1. 赞美正直品格
诗人开篇就说自己有幸结交了三位正直的官员朋友("三直臣"),朱伯韩是其中之一。他们虽然名声有高有低,但都忠心为国,不计较个人得失。诗人用"冰雪怀"形容他们纯洁如冰雪的品格,希望这种友谊能长久保持。

2. 对友人离去的感慨
诗人感叹三年间三位好友相继离职("释龟纽"指辞官)。其中一位因忧国而隐居("高要以忧去"),另一位因直言被贬("晋江以毁去"),但他们始终无愧于国家和百姓。如今只剩诗人自己孤独叹息("独余索居叹")。

3. 对朱伯韩的特别赞美
诗人把朱伯韩比作高飞的鹤("一鹤耿在霄"),形容他品格高尚,能震慑小人("盖彼不鸣丑")。虽然辞官归乡,但他的文章才华依然闪耀("诗坛群圭卣"),像明星一样照亮南方("名字挂南斗")。

4. 对文化衰落的忧虑
诗中感叹真正的学问和雅正的诗风已经衰微("经术嗟茫昧,雅音久不作"),批评那些自以为是的人("乡壁生")像珍惜破扫帚一样固守错误见解。诗人希望朱伯韩能去伪存真,引领文化方向。

5. 离别的不舍与祝福
最后诗人表达深深的不舍:失去这样能讨论学问的知己("舛谬孰相证"),就像屋子没了窗户一样黑暗。在重阳节("重九")的饯别宴上,众人举杯为他祝寿,诗人赠言勉励,希望友谊长存。

这首诗的魅力在于:
- 用平实的比喻(如鹤、冰雪、明星)赞美友人品格
- 通过对比(正直官员 vs 小人,雅音 vs 瓦缶)突出主题
- 既有对离别的伤感,又有对友人未来的祝福
- 反映了清代知识分子对正直品格和文化传承的重视

全诗情感真挚,展现了知识分子之间的深厚友谊和对社会责任的担当,即使今天读来依然令人感动。

《九日送朱伯韩侍御归里》表达了什么情感?

《九日送朱伯韩侍御归里》写作背景是什么?

《九日送朱伯韩侍御归里》中送别,归乡,友情,忠诚,报国,孤独,友情深厚,张穆(石洲)是什么意思?