赐陈尧叟谢病归济源

文苑垂清誉,胡端仰盛才。
嘉猷毗万路,奇遇列三台。
勤职兴石爽,辞荣奏疏来。
畴咨登百揆,异数冠中台。
巨屏扬旌去,名藩昼锦回。
君臣相厚意,瞻望两徘徊。

现代解析

这首诗是皇帝写给大臣陈尧叟的送别诗,赞美他的才华和功绩,同时表达君臣之间的深厚情谊。

前四句夸陈尧叟是文坛翘楚,才华横溢,辅佐皇帝处理国家大事,得到重用。"文苑垂清誉"说他在文坛有美名,"奇遇列三台"指他官居高位(三台是重要官署的代称)。

中间四句写他工作勤勉却突然请辞。"勤职兴石爽"用典故形容他像古代贤臣一样兢兢业业,"辞荣奏疏来"突然转折说他上奏请求辞官归乡。皇帝虽然不舍("畴咨登百揆"指皇帝常向他咨询政事),但还是破例批准("异数冠中台"指特殊优待)。

最后四句描写送别场景。"巨屏扬旌去"写陈尧叟离开京城,"名藩昼锦回"用"衣锦还乡"典故说他光荣返乡。结尾"君臣相厚意,瞻望两徘徊"最动人,皇帝站在城楼上目送,陈尧叟在途中回望,双方都依依不舍,这个画面生动体现了难得的君臣知遇之情。

全诗用典自然,既有对臣子能力的肯定,又流露出真挚情感,展现了古代明君与贤臣之间理想的政治关系。