丈人观(以下为太妃时作)

获陪翠辇喜殊常,同涉仙坛岂厌长。
不羡乘鸾入烟雾,此中便是五云乡。

现代解析

这首诗写的是作者陪同尊贵人物("翠辇"指华丽车驾,暗指重要人物)一起游览道观时的感受。全诗用简单明快的语言,表达了三个层次的心情:

1. 开篇"获陪翠辇喜殊常"直接点明能陪同大人物出游是件特别荣幸的事,喜悦之情溢于言表。这里的"喜殊常"就是"异常开心"的意思。

2. 第二句"同涉仙坛岂厌长"用反问语气说:一起漫步在这仙境般的道观里,怎么会觉得路长呢?实际是说走得再久也乐意。

3. 后两句最有意思:别人都羡慕能乘鸾凤飞升成仙,但诗人却说这里(丈人观)本身就是仙境("五云乡"指神仙住的地方)。这是用对比手法,既赞美了道观的美景,又暗含"陪伴贵人就是最大幸福"的深层含义。

全诗妙在把"拍马屁"写得清新脱俗:通过描写仙境般的游览体验,自然流露出对陪同对象的尊崇,既不露骨又情真意切。就像现代人说"和您一起工作,加班都是享受"这种高级赞美。

徐氏

(?—1170)宋人。刘愚妻。在家时,不从母意嫁富者,而归刘愚,居破屋中,专事机杼。尝怒夫怀白金归,及知为束修所得,乃已。