姬人怨服散篇

薄命夫婿好神仙,逆愁高飞向紫烟。金丹欲成犹百鍊,玉酒新熟几千年。

妾家邯郸好轻薄,特忿仙童一丸药。自悲行处绿苔生,何悟啼多红粉落。

莫轻小妇狎春风,罗袜也得步河宫。云车欲驾应相待,羽衣未去幸须同。

不学箫史还楼上,会逐姮娥戏月中。

现代解析

这首诗以一位妻子的口吻,讲述她对沉迷修仙的丈夫又爱又怨的复杂情感,充满生活气息和浪漫想象。

开篇"薄命夫婿好神仙"直接点明矛盾:丈夫痴迷炼丹修仙,妻子却觉得这是"薄命"(没福气)。她用"逆愁高飞"形容丈夫执意追求仙境的倔强,像要冲破愁云飞向紫烟缭绕的天宫。

中间六句形成有趣对比:丈夫觉得炼丹千年才能喝到仙酒("玉酒新熟几千年"),而妻子抱怨自家本是邯郸城里普通人家("妾家邯郸好轻薄"),哪受得了这种清修生活。"仙童一丸药"的典故暗示丈夫像被仙药蛊惑,让她独守空房,走过的地方都长出青苔("行处绿苔生"),哭得妆容都花了("啼多红粉落")。

后六句话锋一转,妻子突然调皮地说:别小看我这个"小妇",我的罗袜也能踏上银河("步河宫")。她半威胁半撒娇地说:你要驾云车飞升得等等我("应相待"),穿羽衣登仙也要带我一起("幸须同")。最后用"嫦娥奔月"的典故表态:我可不像弄玉公主的丈夫萧史那样成仙就躲楼上,我要像嫦娥一样在月宫陪你玩耍。

全诗妙在将夫妻日常矛盾写得仙气飘飘:妻子埋怨丈夫修仙像吐槽丈夫沉迷打游戏,但抱怨中带着依恋,最后幻想"夫妻双双把仙修",既有烟火气的幽默,又有超越现实的浪漫。通过"炼丹""云车""羽衣"等仙家意象,把普通家庭矛盾升华为充满想象力的诗意表达。

江总

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589)灭陈,江总入隋为上开府,后放回江南,去世于江都(今江苏扬州)。