又代关果忱挽尚雅真阁学贤

公最奖掖时流,廿余年说项推袁,只恨平生无一面;
国方修治前史,四十载名儒显宦,定知此后有千秋。

现代解析

这首挽联是代关果忱悼念尚雅真阁学贤的作品,用平实的语言表达了深切的遗憾和崇高的敬意。

上联"公最奖掖时流"开篇就点明逝者生前乐于提携后辈的品格。"廿余年说项推袁"用典故说明他长期像古人推荐项斯、袁宏那样热心举荐人才。"只恨平生无一面"是作者最大的遗憾——虽然受其恩惠,却从未见过这位贵人,情感真挚动人。

下联"国方修治前史"指国家正在编修史书,而逝者作为"四十载名儒显宦"(既是著名学者又是高官),必然会在青史留名。"定知此后有千秋"既是对逝者历史地位的肯定,也暗含"虽然您已离去,但精神永存"的慰藉。

全联通过"提携后辈却无缘相见"的个人遗憾,与"功业长存史册"的宏大赞颂形成对比,既表达了私人情感,又展现了逝者的社会价值。语言虽朴素,但用"说项推袁"等典故自然融入,既显文采又不晦涩,让普通读者也能感受到逝者的可敬与作者的深情。