现代解析
这首诗以嵩山龙潭为背景，用轻松幽默的笔调赞美了韩愈（字昌黎）反对佛教的勇气和文采。
前两句"壮哉昌黎笔，谈笑排佛祸"直接点赞韩愈的文笔气魄——他用文章反对佛教时，就像在谈笑间轻松化解了一场灾祸。这里把严肃的宗教批判写得举重若轻，突出韩愈的才情胆识。
后两句更有意思，说韩愈的文章明明没写什么鬼神之事（指他反对佛教迷信），却被人怀疑因此触怒了神灵遭雷劈。这其实是用反讽手法：当时有人把韩愈晚年生病说成是"排佛遭报应"，诗人用"翻疑"二字巧妙揭穿了这种迷信说法。
全诗妙在把历史典故写成四句俏皮话，既赞扬了韩愈反佛的壮举，又暗讽了迷信思想。就像现在有人说"某科学家揭露伪科学，结果被说成遭天谴"一样，让人会心一笑的同时又引人深思。