现代解析
这首诗写的是作者和友人完颜惟洪一起到楼观台游玩时，听闻某个重要人物去世的消息后的感慨。
前两句"蓬莱隔沧海，虎豹护天关"用神话中的蓬莱仙山比喻逝者所在，说那里有猛兽守护，暗示逝者身份尊贵。三四句"白发知谁免，青牛竟不还"感叹人生无常，谁都无法避免衰老死亡，连传说中骑青牛的老子最终也没能回来。
五六句"茶分丹井水，诗入草楼山"写现实场景：他们在丹井边分茶共饮，在草楼山赋诗抒怀。最后两句"顾我负何事，区区鞍马间"是自问：我整天忙于骑马奔波，到底在追求什么呢？表达了对功名利禄的怀疑和对生命意义的思考。
全诗通过神话与现实、生与死的对比，展现了作者对生命的深刻感悟。语言平实却意境深远，既有对逝者的追思，也有对人生的反省，读来令人深思。