出顺承门

又骑官马过中原,袖有芝泥御墨痕。
岭海孤臣天咫尺,五云回首是都门。

现代解析

这首诗写的是一个官员出差途中的所见所感,充满对朝廷的忠诚和旅途的感慨。

前两句"又骑官马过中原,袖有芝泥御墨痕"是说:我又一次骑着公家的马经过中原地区,衣袖上还沾着皇帝批阅奏章时用的印泥痕迹。这里透露出两个信息:一是主人公经常出差("又"字),二是他身份不低(能接触到皇帝批阅的文件)。

后两句"岭海孤臣天咫尺,五云回首是都门"最有意思:虽然我独自在偏远山区出差(岭海),但感觉离皇帝并不远(天咫尺);回头望见五彩祥云的方向,那就是京城所在啊。这里用"五云"代指京城,既显得尊贵,又表达了虽然人在外地,但心系朝廷的心情。

全诗最动人的是那种"身在江湖,心存魏阙"的矛盾感。明明是个奔波劳累的差事(孤臣、骑官马),却因为带着皇命在身(御墨痕),连看云彩都觉得是朝着京城方向。把古代官员那种既辛苦又荣耀的工作状态,以及对朝廷的赤诚之心,写得特别真实生动。

陈孚

陈孚(1259 — 1309)元代学者。字刚中,号勿庵,浙江临海县太平乡石唐里(今白水洋镇松里)人。至元年间,上《大一统赋》,后讲学于河南上蔡书院,为山长,曾任国史院编修、礼部郎中,官至天台路总管府治中。诗文不事雕琢,纪行诗多描摹风土人情,七言古体诗最出色,著有《观光集》、《交州集》等。