生查子
琴韵对薰风，有恨和情抚。肠断断弦频，泪滴黄金缕。
寂寞画堂空，深夜垂罗幕。灯暗锦屏欹，月冷珠帘薄¤
愁恨梦难成，何处贪欢乐。看看又春来，还是长萧索。
离别又经年，独对芳菲景。嫁得薄情夫，长抱相思病¤
花红柳绿间晴空，蝶舞双双影。羞看绣罗衣，为有金鸾并。
译文及注释
烟雨晚晴天，零落花无语。难话此时心，梁燕双来去。
琴韵对薰风，有恨和情抚。肠断断弦频，泪滴黄金缕。
琴韵：琴声。薰风：香风。抚：弹奏。断弦频：由于心情痛苦而使琴弦连连折断。黄金缕：谓衣上所饰也。一为古曲名。
注释
①生查子：词牌名。后亦称“楚云深”。②琴韵：琴声。薰风：香风。
③抚：弹奏。
④断弦频：由于心情痛苦而使琴弦连连折断。
⑤黄金缕：谓衣上所饰也。一为古曲名。
赏析
这首词写抚琴少女的幽怨。上片“烟雨”句状景，“零落”句起兴，一语双关，景情合写。“难话此时心”是“无语”的人情再现，又开启“梁燕双来去”一句，用亲昵双燕，反衬女主人公的孤独。下片写女子抚琴遣恨，而无声的哀怨、无言的愁恨却依然无法排遣。用“断弦频”刻画柔肠寸断，虚意实写，可见可感。最后用女子抚琴时的“泪滴”作结，层层递进，幽怨全出。
落花无语，梁燕双飞。临风抚琴，泪滴罗裳。全词清新隽雅，语婉情深。乃《花间集》中之佳作。
现代解析
这首词描绘了一位女子在春天里的孤独与相思，情感细腻动人。我们可以从几个方面来理解：
第一段写雨天黄昏的寂寞：
开篇用"烟雨晚晴"营造朦胧忧伤的氛围，凋落的花朵暗示青春流逝。"梁燕双来去"用燕子成双反衬女子的形单影只，她连心事都无人可诉。弹琴本为排遣愁绪，却因"断弦"更添悲伤，泪水打湿了华美的衣裳。
第二段写深夜独处的凄凉：
"画堂空""灯暗""月冷"层层递进，用空荡的房间、昏暗的灯光和寒冷的月光，具象化她内心的孤寂。锦屏珠帘这些华贵陈设，反而衬托出无人相伴的凄凉。"愁恨梦难成"直白道出辗转难眠的痛苦。
第三段写婚姻不幸的哀怨：
"薄情夫"点明痛苦的根源——丈夫长期不归。春天本该欢乐，但"蝶舞双双"的幸福画面只让她更觉刺眼。最后两句尤其巧妙：明明穿着绣有金鸾的华服，却因鸾凤本该成双而自己独守空闺，反而羞于看这身衣裳。
全词最打动人的是三层对比：
1. 自然界的成双（燕子、蝴蝶）与人的孤单对比
2. 华丽的环境（金缕衣、画堂）与凄凉心境的对比
3. 明媚的春光与灰暗心情的对比
这些反差让我们真切感受到：物质再丰富也填补不了情感的缺失，春天再美好也温暖不了被冷落的心。词人通过日常景物和生活细节，把古代女性在婚姻中的无奈与痛苦写得丝丝入扣。