现代解析
这首对联写的是小乔墓前的景象，通过今昔对比和自然景物的烘托，传递出对历史美人的追思。
上联写现在的场景：小乔墓所在的院子如今已对外开放，人们对着坟前马鬣般的青草祭奠，秋风中洒酒祭拜时，看到湖面白蘋摇曳。"马鬣一抔"用马颈毛比喻坟头青草，"秋风酒酹"展现肃穆的祭奠场景。
下联转入历史追忆：小乔的姐姐大乔早已不知所踪，唯有小乔的美丽流传千古。春雨滋润下，墓前的青草带着香气生长。"蛾眉千古"突出小乔的美貌永存，"春雨香流"用充满生机的春景反衬墓地的永恒。
全联巧妙运用季节对比（秋风/春雨）、色彩对照（白蘋/青草），通过"今"与"古"的时间跨度，既写出了墓地的现实景象，又寄托了对历史人物的怀念。最动人的是把墓地写得生机盎然，用"香流墓草青"这样充满生命力的描写，暗示美人的精神长存。