现代解析
这首诗描绘了一幅宁静而略带神秘的江边黄昏图景，语言简练却充满画面感。
前两句"汀夕雨沈原，孤津枻轻舸"勾勒出大环境：雨后黄昏，江边沙洲显得格外安静，远处原野被雨水浸润得颜色深沉。一个孤独的小渡口边，停着条轻轻摇晃的小船。"枻"是船桨，这里用局部代整体指代小船，让画面更显精巧。
后两句"隔雾见村遥，林飞一星火"将视线拉远：薄雾中隐约可见远处的村庄，突然树林间飞出一星灯火。这个"飞"字用得极妙，既可能是灯火突然点亮时的动态感，也可能是持灯人行走时灯火晃动的错觉，给静谧的画面增添了灵动的气息。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"雨沈""孤津""隔雾"营造出朦胧感，符合黄昏时分的视觉特点
2. "一星火"的突然出现，既打破了寂静又反衬出环境的幽静
3. 四个短句就像四幅连续的画面，由近及远，由静到动，形成电影镜头般的推移效果
诗人没有直接抒情，但通过"孤津""轻舸""遥村"这些意象，自然流露出旅人独处异乡时，那种既享受宁静又隐约感到孤寂的复杂心绪。特别是最后那点飘忽的灯火，既给人温暖期待，又暗示着前路未明，余味悠长。