现代解析
这首小诗用简单自然的语言，描绘了一个雨夜愁思的画面。
前两句"滴破愁中梦，听残叶上声"写得特别生动。雨滴声把诗人从忧愁的梦境中惊醒，他躺在床上，听着雨点打在芭蕉叶上的声音。这里的"破"字用得巧妙，既写出雨声惊醒梦境的过程，又暗示诗人内心的愁绪被雨声搅动。"残"字则暗示这雨声断断续续，更添几分凄凉。
后两句"新诗题未得，偏送别虽情"写诗人想写首新诗来表达此刻的心情，却一时找不到合适的词句。偏偏这时候，雨声又勾起了他离别的愁绪。"偏"字用得很有意思，像是埋怨雨声不该在这时候勾起他的离愁别绪。
整首诗就像一幅水墨画，用简单的笔触勾勒出雨夜独处的场景。诗人没有直接说有多愁，但通过雨打芭蕉的声音、欲写未成的诗句，让我们感受到他内心淡淡的忧伤。这种借景抒情的手法，正是中国古典诗词的魅力所在。
朱无瑕
南京人，妓女，字泰玉。幼学歌舞，举止谈笑风流蕴藉。通文史，工诗善书。万历三十七年秦淮有社，会集天下名士。无瑕诗作一出，众人皆惭而自废，时人比为马湘兰。著有《绣佛斋集》。