蟾宫曲·雪

年代:元代 作者: 薛昂夫

《蟾宫曲·雪》原文

天仙碧玉琼瑶,点点扬花,片片鹅毛。
访戴归来,寻梅懒去,独钓无聊。
一个饮羊羔红炉暖阁,一个冻骑驴野店溪桥,你自评跋,那个清高,那个粗豪?

《蟾宫曲·雪》译文及注释

天仙碧玉琼(qióng)瑶,点点扬花,片片鹅毛。
碧玉琼瑶:形容雪的晶莹洁白。点点扬花:以杨花喻雪。片片鹅毛:形容雪片大如鹅毛。

访戴归来,寻梅懒(lǎn)去,独钓无聊。
雪梅懒去:这是孟浩然踏雪寻梅的故事。独钓无聊:这是用柳宗元《江雪》的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的句意。

一个饮羊羔(gāo)红炉暖阁,一个冻骑驴野店溪桥,你自评跋,那个清高,那个粗豪?
羊羔:美酒名。

《蟾宫曲·雪》注释

碧玉琼瑶:形容雪的晶莹洁白。
点点扬花:以杨花喻雪。
片片鹅毛:形容雪片大如鹅毛。
寻梅懒去:这是孟浩然踏雪寻梅的故事。
独钓无聊:这是用柳宗元《江雪》的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的句意。
羊羔:美酒名。

《蟾宫曲·雪》现代解析

这首诗的意思是:

这首《蟾宫曲·雪》用生动的比喻和对比手法,描绘了雪景之美和不同人在雪中的生活状态,展现了两种截然不同的人生选择。

开篇三句用"天仙碧玉""扬花""鹅毛"形容雪花,把普通的雪写得既高贵又轻盈,仿佛是天上的仙女撒下的碎玉,又像春天的柳絮和鹅毛般柔软。这种比喻让雪景瞬间有了仙气和诗意。

中间部分通过两组对比展开:一组是"访戴归来,寻梅懒去,独钓无聊",用三个典故写文人雅士在雪天的闲适生活;另一组是"饮羊羔红炉暖阁"与"冻骑驴野店溪桥"的鲜明对比,前者是富贵人家围着火炉喝酒的温暖场景,后者是寒士在风雪中骑驴赶路的艰辛画面。

最后三句最有趣,作者不直接评判哪种生活更好,而是俏皮地说"你自评跋"(你自己评判),让读者思考:究竟围炉饮酒算清高,还是踏雪寻梅更粗豪?这种开放式结尾打破了传统文人一味推崇"清高"的套路,暗示不同生活方式各有滋味。

全篇语言像聊天一样自然,用"你""我"拉近与读者的距离,雪景的柔美与人生选择的对比相映成趣,既有画面感又引发思考,就像在雪天和朋友围炉夜话,聊聊生活百态。

《蟾宫曲·雪》表达了什么情感?

《蟾宫曲·雪》写作背景是什么?

《蟾宫曲·雪》中雪,访戴,寻梅,独钓,羊羔,红炉,冻驴,野店,溪桥,薛昂夫是什么意思?