现代解析
这首诗描绘了一个人乘着小船归乡的画面，充满了宁静与诗意的美感。
前两句"何日归舟片叶轻，白鸥相伴橹微鸣"用轻快的笔调勾勒出归途景象：小船像一片树叶般轻盈地漂在水面，白鸥在船边飞翔，船桨划水发出细微的声响。这里用"片叶"形容小船，既显出船的轻巧，又暗含漂泊之感；白鸥的出现则增添了自然野趣。
后两句"只应潮打蓬窗处，已作离骚一半清"是点睛之笔。诗人听到潮水拍打船窗的声音，觉得这声音已经具备了《离骚》一半的清雅韵味。《离骚》是屈原的经典作品，这里用来形容潮声的诗意，说明在诗人耳中，自然的声音就是最美的诗歌。
全诗妙在将日常的归舟情景写得如此富有诗意，把潮声比作诗歌，把简单的归途升华为艺术享受。诗人用轻松的语言告诉我们：生活中处处有诗意，关键是要用心去感受。小船、白鸥、潮声这些普通景物，在诗人笔下都变成了动人的诗篇。
朱槔
徽州婺源人，字逢年。朱松弟。有轶才，自负其长，不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。