娘子军
《娘子军》原文
《娘子军》译文及注释
唐高祖之第三女，微时嫁柴绍。高祖起兵反隋，绍与妻谋曰：“尊公欲扫平天下，绍欲迎接义旗，二人同去则不可，吾独行又俱后害，未知机如何？”妻曰：“公宜速去。予一妇人，临时自为计。”绍即间行至太原投高祖。妻乃归酃县，散家资，起兵以应高祖，得兵七万人，颇多为女子，与太宗俱围京城，号曰娘子军。京城平，封为平阳公主。
唐高祖（李渊）的第三个女儿，地位低微时嫁给了柴绍。唐高祖率兵起义，柴绍和妻子商量说：“你父亲想平定混乱的天下，我想投奔起义军，一起离开不可行，我独自走后又害怕你有危险，到底应该怎么办呢？”妻子说：“你应该速速离开。我一个妇女，到那时自己会有办法的。”柴绍立刻抄小路赶往太原投奔唐高祖（李渊）。他的妻子则回到酃县，拿出家里的积蓄，组建一支军队来响应唐高祖（李渊），招募到的士兵有七万人，很多都是女子，和唐太宗（李世民）一齐包围了京城，号称“娘子军”。京城被攻下以后，她被封为平阳公主。
《娘子军》译文
唐高祖（李渊）的第三个女儿，地位低微时嫁给了柴绍。唐高祖率兵起义，柴绍和妻子商量说：“你父亲想平定混乱的天下，我想投奔起义军，一起离开不可行，我独自走后又害怕你有危险，到底应该怎么办呢？”妻子说：“你应该速速离开。我一个妇女，到那时自己会有办法的。”柴绍立刻抄小路赶往太原投奔唐高祖（李渊）。他的妻子则回到酃县，拿出家里的积蓄，组建一支军队来响应唐高祖（李渊），招募到的士兵有七万人，很多都是女子，和唐太宗（李世民）一齐包围了京城，号称“娘子军”。京城被攻下以后，她被封为平阳公主。
《娘子军》现代解析
这首《娘子军》讲的是唐高祖李渊的三女儿（即平阳公主）在乱世中展现巾帼英雄本色的故事。我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 夫妻对话见胆识
丈夫柴绍犹豫要不要投奔李渊反隋时，妻子（平阳公主）一句"你速去，我自有办法"，短短九个字就展现出果决。她没有哭哭啼啼拖后腿，反而主动承担风险，这种魄力打破了古代"女子无才便是德"的刻板印象。
2. 散财募兵显智慧
丈夫离开后，她立即变卖家产招兵买马，最终拉起七万人的队伍。特别的是这支军队"多为女子"，说明她善于团结被忽视的女性力量，用实际能力证明女子不仅能持家，更能治国平天下。
3. 历史留名有深意
故事结尾她受封"平阳公主"，但更值得记住的是"娘子军"这个称号。作者特意点出这支女子军队与李世民并肩作战，暗示唐朝开国功勋中也有女性浓墨重彩的一笔，这在男尊女卑的古代尤为珍贵。
全篇最动人的是"临时自为计"这句话——没有预演的机会，没有退路可言，一个女子在乱世中瞬间做出的抉择，最终改变了历史进程。这种在危机中迸发的女性力量，才是故事历经千年仍熠熠生辉的原因。
《娘子军》表达了什么情感？
《娘子军》写作背景是什么？
《娘子军》中唐高祖,柴绍,平阳公主,娘子军,孔平仲 撰是什么意思？