现代解析
这首诗写的是作者在重阳节这天婉拒朋友黄司空酒宴邀请的事。
前两句说：重阳节有喝菊花酒、吃茱萸豆的好习俗，朋友邀请我作客本可以一解思乡之情。这里用"菊觞萸豆"点明重阳节的特殊习俗，"客里逢迎"说明作者身在异乡，朋友的邀请很暖心。
后两句解释不赴约的原因：不是故意不给参军（黄司空）面子，实在是因为生病体弱，连帽子都戴不稳怕被风吹走。用"乌帽未胜吹"这个生动的细节，既说明病情，又带着点幽默自嘲的味道。
全诗语言朴实自然，通过日常小事展现文人间的真挚友谊。作者不直接说"我病了不能去"，而是用戴不住帽子这样生活化的比喻，既委婉得体，又显得亲切有趣。诗中既有节日氛围，又有朋友情谊，还有生病的小烦恼，读来十分真实动人。