现代解析
这首诗是一副挂在古代县衙二堂的对联，用大白话来解读就是：
上联说的是县官在战乱后接手烂摊子："我接手这地方时刚打完仗，衙门破得像路边客栈。虽然修修补补很费劲，但我不敢把公家地盘当临时宿舍糊弄。"——讲的是官员要有责任心，不能因为条件差就敷衍了事。
下联是官员的自我警醒："坐在气派的大堂上审案子，其实心里发虚。政策推行得笨手笨脚时就会想：我的工资可都是老百姓的血汗钱啊！"——强调当官要时刻记得自己的薪水来自百姓税收，做事要对得起良心。
最打动人的是最后那句"尔俸即民膏"，就像现在说"你的工资都是纳税人给的"，把官员和百姓的关系说得特别透彻。整首诗没有摆官架子，反而像老实的基层干部在写工作日记，既有面对困难的真实窘迫，又有不忘初心的自我鞭策，现在读来依然能让人会心一笑。