挽左宗棠联

天生名世才,试问千古完人,如公有几?
士为知己用,回忆二分明月,使我何堪!

现代解析

这首挽联是哀悼晚清名臣左宗棠的作品,用白话文可以这样理解:

上联赞美左宗棠是"天降奇才",用反问强调他的罕见——"千百年来真正的完人,像您这样的能有几个?"这里用"完人"既夸他才华盖世,又暗指他德才兼备,在晚清动荡时局中立下赫赫功勋却保持品格。

下联转为个人情感,说读书人(作者自指)最难得遇到赏识自己的人。用"二分明月"这个典故(出自徐凝"天下三分明月夜,二分无赖是扬州"),把左宗棠比作照亮人生的明月,如今明月陨落,让活着的人情何以堪。

全联最动人的是两种情感的碰撞:上联是宏大的历史评价,下联是私人的知遇之情。既把左宗棠放在历史长河中与古圣先贤比肩,又通过"明月"这个意象,让严肃的悼念透着月光般的温柔哀思。最后"使我何堪"四字,把对时代巨擘的敬仰,转化成了失去师长般的切肤之痛。

相关诗词

挽左宗棠联