现代解析
这首联诗写的是送别友人的场景，情感真挚而富有生活气息。
上联"何事不浮云"用浮云比喻人生无常，暗示离别本是常态。"春草春波"描绘了送别时的自然景色，春草茂盛、春波荡漾，生机勃勃却更反衬离别的伤感。"遽尔送君南浦"突然就要送你去远方，"遽尔"二字突出了离别来得突然，让人措手不及。
下联"将诗难度日"说没有你的日子，连写诗都变得困难，表达对友人的思念。"采薇采蕨"用采摘野菜的日常劳作，暗示自己将过着清贫但自足的生活。"请看待我西山"是请友人别后多想想我在西山的生活，既有对友人的牵挂，也展现了自己甘于淡泊的心境。
全诗用平常景物和生活细节，把离别的愁绪和友情的深厚表达得自然动人。没有华丽辞藻，却通过春草、采薇这些质朴意象，让读者感受到真挚的情感。最后"待我西山"的嘱托，更显友谊的温暖持久。