现代解析
这首挽联是悼念一位叫周桂荪的逝者，用充满画面感的语言表达了哀思和追忆。
上联回忆往事：作者想起二十年前和周桂荪在北方共饮的场景。"铙歌边唱月三更"用军乐声和深夜月光，营造出豪迈又略带寂寥的氛围，暗示他们可能有过军旅生涯或壮志豪情。"公瑾"借三国名将周瑜比喻周桂荪，称赞他的才干。
下联写当下悲痛：秋风中的军营显得格外凄凉，作者得知周桂荪在南方去世的消息。"家万里"突出漂泊之感，"招魂"表达不忍逝者孤寂，希望他的魂魄能靠近贾谊祠——贾谊是怀才不遇的文人代表，这个比喻既暗含对逝者命运的感慨，也显示对其文学才能的肯定。
全联通过"北游/南返"的时空对照，用饮酒、军旅、秋风等意象，将个人哀思与家国情怀融合。既追忆逝者的豪爽与才华，也透露出乱世中知识分子共同的漂泊命运，情感深沉而含蓄。