现代解析
这首对联是写给一位叫刘明府的官员的挽联，用对比手法展现了他生前的矛盾人生，语言直白却意味深长。
上联写他放纵的一面：既爱喝酒又近女色，活得像今朝有酒今朝醉，结果早早把身体搞垮，连医生都救不回来了。"早已生还无可望"说得特别直白，就像在说"自己作死，神仙也难救"。
下联笔锋一转，写他为官的好：是个清官还真心爱护百姓，但偏偏留了些把柄（"留些空子"），现在人死了这些过错还是逃不过追究。"纵教死去不能饶"这句特别犀利，意思是就算死了也要算总账。
全联最妙的是用"既...又"和"便...兼"的句式，把一个人矛盾的两面性写得淋漓尽致。就像在说：这人啊，一边是浪荡子，一边又是好官；活着时潇洒，死后却要还债。用老百姓的大白话，把对这位官员又惋惜又批评的复杂态度都表达出来了，比直接说"功过相抵"生动多了。