现代解析
这首诗描绘了一场在江宁（今南京）邢园举办的春日宴会，通过生动的画面和深沉的感慨，展现了文人雅集的热闹与时光流逝的惆怅。
首联"青溪笛步富笙歌，几辈词人载酒过"直接带我们进入场景：清澈的溪边，笛声悠扬，笙歌不断，一群文人墨客带着美酒前来赴宴。这里用"富"字形容音乐之多，用"载酒"表现文人的潇洒，画面感很强。
颔联"自昔江山春梦短，至今文采寓公多"转入感慨：自古以来，美好的春光总是短暂，但这里依然聚集着许多才华横溢的文人雅士。"春梦短"三字既指春日短暂，也暗喻人生美好时光易逝。
颈联"楼台到眼皆云气，耆旧关心有逝波"继续深化这种感慨：眼前华丽的楼台仿佛被云雾笼罩（暗示繁华易散），而令人怀念的老一辈文人已如流水般逝去。"逝波"这个比喻很形象，把时光比作一去不返的流水。
尾联"不审随园旧游处，林花鱼鸟近如何"把思绪拉回现实：不知道当年随园（袁枚的园林）的游玩之处，如今那里的花草树木、鱼儿鸟儿都怎么样了？这里用对自然景物的关心，含蓄地表达了对往昔的怀念。
全诗最打动人的地方在于：它既描绘了春日宴饮的欢乐场景，又透露出对时光易逝、物是人非的淡淡忧伤。诗人用"春梦短""逝波"等意象，把一场普通的聚会升华到了对人生、对历史的思考层面，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到时光的无情和文脉的传承。