现代解析
这首诗写的是作者回忆和朋友一起游西湖的温馨往事。
第一句"客岁游踪独后君"意思是去年我们一起去西湖游玩，我走得比你慢一些。这里用"独后君"三个字，既写出了两人同游的亲密，又带出一种悠闲自在的感觉。
第二句"湖边残菊尚纷纷"描写当时湖边菊花凋零的景象，"纷纷"二字让飘落的菊花显得格外生动。虽然花已凋谢，但反而增添了一份淡雅的美。
第三四句是诗中最美的部分，回忆当时遇到一场小雨，雨中的西湖显得格外清幽动人。特别是"一径曾穿葛岭云"这句，写他们沿着小路行走，仿佛穿行在云雾缭绕的山间，把雨中漫步的朦胧美感写得活灵活现。
整首诗用简单自然的语言，把一次普通的雨中同游写得充满诗意。通过残菊、微雨、云雾这些意象，既描绘了西湖的秀美，又表达了和朋友同游的快乐回忆。最打动人的是那种平淡中见真情的友谊，和雨中同游时那份悠闲惬意的心境。