现代解析
这首诗描绘了作者游览华岩庵时的所见所感，充满了对佛门圣地的赞叹和内心的宁静愉悦。
开头两句"祥光蔚起照南旻，霓栋辇飞梵宇新"用绚丽的色彩描绘寺庙景象：祥瑞的光芒照耀南方天空，彩绘的屋檐像彩虹般飞扬，整个佛寺显得崭新庄严。这里用"霓栋"（彩虹般的屋檐）和"梵宇"（佛寺）营造出神圣氛围。
中间四句写寺庙的非凡来历和优美环境。"天欲一方开法象"说这里是上天特意开辟的佛法圣地，"地因六境坐金身"指这片土地因六种境界而供奉着金身佛像。接着用"芰荷已报池塘夏"描写夏日荷塘，而"草树犹含乐国春"则表现草木还带着佛国春天的气息，形成时空交织的美感。
最后两句写自己的感受。"几载皈依勤两叟"说自己多年来虔诚礼佛，"到来此日豁心神"表达此刻来到这里的开朗舒畅心情。全诗通过庄严的寺庙、优美的环境和虔诚的心境，展现了佛门圣地的神圣与宁静，以及作者在此获得的心灵解脱。