现代解析
这首诗描绘了初秋时节游览西园庵的所见所感，充满了清新愉悦的气息。
开头两句点明地点：这是一座新建的佛寺（梵宇），位置很方便，就在城西郊外。接着用"烟光连白水，云气接朱明"描绘出一幅生动的画面：薄雾笼罩的水面泛着微光，云霞与朝阳相连，展现出初秋早晨特有的朦胧美感。
后四句转向抒情。诗人说在这里建寺是件好事（买地金斯布），连高僧的锡杖（飞来锡）都对此地有情。最后两句写大家因为参与建寺而充满欢喜，这种快乐感染了所有人。
全诗用简单明快的语言，把一座新建佛寺的环境之美和人们的喜悦之情生动地表现出来。最打动人的是那种集体劳作的快乐氛围，以及初秋晨光中寺院与自然融为一体的宁静美感。