现代解析
这首诗写的是朋友在夜晚分别时的离愁别绪，语言简单却情感真挚。
前两句"怅别高楼酒易醒，坐闻落叶满沙汀"描绘了分别的场景：在高楼上喝酒送别，但酒醒后更觉惆怅，只能坐着听落叶飘满河岸的声音。这里用"酒易醒"暗示借酒消愁愁更愁，落叶声更添寂寥。
后两句"春来倘忆同游地，无限垂杨梦里青"是诗人对朋友的深情寄语：等到春天你若想起我们曾经同游的地方，那梦中无尽的青青杨柳就是我思念你的样子。诗人用"垂杨梦里青"这个意象，把抽象的思念化作具体可感的春日杨柳，既美好又带着淡淡的忧伤。
全诗妙在：
1. 用落叶、杨柳等自然景物烘托离情
2. "酒易醒"与"梦里青"形成现实与梦境的对比
3. 把深厚的友情寄托在寻常景物中，读来亲切感人
4. 语言明白如话却余韵悠长，让人在平凡字句中感受到真挚的情谊