现代解析
这首对联描绘了一幅动静结合、富有诗意的画面。
上联"桂观飞楼凌雾起"：
写的是静态的建筑在云雾中显得灵动。桂花飘香的楼阁仿佛腾空飞起，穿破云雾，给人一种仙境般的错觉。这里用"飞"和"凌"两个动词，把静止的楼阁写得活灵活现，展现出建筑的雄伟和云雾的缥缈。
下联"扁舟小棹截湖来"：
转到动态的水上场景。一叶扁舟划破湖面而来，"截"字用得特别巧妙，既写出了小船划开湖面的动态，又暗示了船行速度之快。小舟与大湖形成鲜明对比，却充满生机。
两联通过对比手法：
- 上联是"大场景小动态"（大建筑在云雾中若飞）
- 下联是"小场景大动态"（小船在湖面上疾驰）
- 一静一动，一大一小，相映成趣
诗人用简练的文字，把建筑、云雾、小舟、湖水这些元素巧妙组合，既有水墨画般的意境美，又充满生活气息。最妙的是通过"飞楼"和"截湖"这两个超现实的描写，让平常的景物变得神奇动人，展现出诗人独特的观察力和想象力。