代四川高等学校送池永先生归国
东海倒流古天府,浩浩瀚瀚漫无主。
此传海上有神仙,先生其殆仙之伍。
东下篷山西入夔,剑云巫月生光辉。
迩来学界拔汉帜,神奇幻出龙飞飞。
白人刀殂黄人肉,西方大笑东方哭。
枪烟弹雨大旗云,世界战争争学术。
先生来此为种同,雨我美雨风欧风。
剖心洒下肝胆血,一洗万古张西东。
东赴壮志犹未尽,茶锅药碗胡床病。
起来杖指三神山,一看乡心锁不定。
携手妻儿一苇航,朝过潋滟暮瞿塘。
江楼杯酒先生去,片帆风送太平洋。
此传海上有神仙,先生其殆仙之伍。
东下篷山西入夔,剑云巫月生光辉。
迩来学界拔汉帜,神奇幻出龙飞飞。
白人刀殂黄人肉,西方大笑东方哭。
枪烟弹雨大旗云,世界战争争学术。
先生来此为种同,雨我美雨风欧风。
剖心洒下肝胆血,一洗万古张西东。
东赴壮志犹未尽,茶锅药碗胡床病。
起来杖指三神山,一看乡心锁不定。
携手妻儿一苇航,朝过潋滟暮瞿塘。
江楼杯酒先生去,片帆风送太平洋。
现代解析
这首诗是送别一位日本学者池永先生回国的作品,用充满想象力的语言表达了对他学术贡献的赞美和依依不舍的情感。
开头用"东海倒流"的夸张手法,把日本比作海上仙境,说池永先生就像神仙一样超凡脱俗。接着描写他游历中国四川的山水美景(篷山、夔门、剑云、巫山),用"龙飞飞"形容他在学术界取得的耀眼成就。
中间部分通过对比东西方:"白人刀殂黄人肉"暗指西方列强侵略东方,但指出真正的竞争其实是学术竞争。称赞池永先生来中国传播知识("雨我美雨风欧风"),用真诚的学术交流打破东西方隔阂。
后段写池永先生因病思乡,即便壮志未酬也要回国。用"一苇航"形容轻舟,描绘他顺长江东下的旅程。最后在江边酒楼饯别,看着他的船帆驶向太平洋,充满诗意的离别画面。
全诗把现实与想象结合,既有对时局的思考,又饱含深情。用"神仙""龙飞"等比喻体现对学者的敬重,用长江、太平洋等壮阔景象衬托离别之情,展现了开阔的国际视野和真挚的学术友谊。