现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的山中景象，讲述了一位炼丹仙人的传说，同时融入了对学子求学的感慨。全诗语言优美，意境空灵。
开头四句讲了一个神话故事：从前有位老神仙住在天冠山，晚上呵斥鬼神守护炼丹炉。丹药炼成后，仙人飞升离去再也不回来，只留下炼丹的药池和丹井还在山里。这里用"杳不还"三个字，给人一种飘渺神秘的感觉。
中间两句笔锋一转，写现实中的学子们佩戴玉饰（鸣佩环），在华丽高大的楼阁（华榱）中求学。这些建筑高耸入云（青云端），与前面仙人的故事形成对比。
最后两句意味深长：想要追寻仙人踪迹（思玄寻躅）到底该去哪里找呢？只见仙鹤归来，月亮西沉，倒映在前面的溪湾中。这里用"鹤归月落"的静谧画面收尾，既照应开头的仙人传说，又给人无限遐想。
整首诗通过虚实结合的手法，将神话传说与现实景象巧妙融合，表达了人生追求与自然永恒的主题。语言清新自然，画面感强，读来令人神往。