颂 其一

夺人不夺境,缘自带譊⑴讹。
拟欲求玄旨,思量反责么。
骊珠光灿烂,蟾桂叶⑵婆娑(从《五灯会元》、《人天眼目》改)。
觌体⑶无差⑷互,还应滞网罗。

现代解析

这首诗探讨的是禅宗修行中"心"与"外界"的关系,用日常事物作比喻,讲了一个很深刻的道理。

前四句说修行常见的误区:有些人拼命想摆脱外界干扰(夺境),却放不下内心执念(不夺人)。就像总想着"我要悟道",反而越想越糊涂,就像追着自己影子跑,永远抓不住真理。

五六句用两个漂亮比喻:真正的智慧就像夜明珠(骊珠)自然发光,又像月宫桂树(蟾桂)自在摇曳。说明悟道不是强求来的,而是自然呈现的状态。

最后两句点明核心:当你真正看清事物本质(觌体),就不会被各种概念(网罗)困住。就像看魔术知道机关后,就不会再被戏法迷惑。

全诗用月光、珠宝等美好意象,告诉我们:真正的智慧不是刻意追求来的,而是放下执念后自然显现的清明心境。就像晚上找月亮,一直盯着手心反而看不见,抬头望天,明月一直都在那里。