现代解析
这首挽联用简洁有力的语言，高度评价了张百熙的品德、才能和历史地位。
上联将他比作中国历史上三位著名贤臣：
1. 汉代的富平侯张安世（以正直敢言著称）
2. 唐代的曲江公张九龄（著名政治家、文学家）
3. 宋代的文定公（可能指司马光等以德行闻名的大臣）
通过这三个比喻，说明张百熙像这些历史名臣一样，既有高尚品德，又有治国才能。
下联进一步称赞他的多方面成就：
1. "障横流沧海"比喻他在动荡时局中力挽狂澜
2. 将他与清代三位大学者相提并论：
- 裘新建（可能指实干型官员）
- 纪晓岚（学问渊博）
- 阮元（学术大家）
强调他不仅学问好，还有实际治国才能。
全联最大特点是运用"三三制"排比（每联列举三位历史人物），既工整又有气势。通过历史名人的类比，让读者直观感受到张百熙的杰出，比直接夸赞更有说服力。这种用典手法既显文采，又避免了空洞的赞美。