现代解析
这首诗写的是作者与朋友马易之短暂相聚又匆匆分别的情景，充满对友人才华的赞美和离别的不舍。
前两句"近日淮南见马卿，新诗句句掇琼英"是说：最近在淮南见到马易之，他新写的诗每一句都像摘取的美玉一样精彩。这里用"琼英"比喻诗句的精美，可见作者对朋友诗才的高度赞赏。
后两句"画船不肯留三日，先载东风过四明"则写离别：装饰华美的船只不肯多停留几天，就载着春风般的马易之先行离开了。这里"东风"既指春天的风，也暗喻马易之如春风般令人愉悦的才情。"四明"是浙江的山名，说明友人要去往的方向。
全诗语言清新自然，通过"琼英""东风"等美好意象，既展现了友人的出众才华，又表达了相聚短暂、离别匆匆的遗憾。最妙的是把友人的离去比作"东风"被船载走，让寻常的送别顿时有了诗意的美感。