现代解析
这首集句联通过两个生动的比喻，展现了艺术创作中"形神兼备"的审美追求。
上联"书似西台差少肉"用书法作比：西台（宋代书法家李建中）的字虽清瘦但风骨凛然，就像精瘦却肌肉结实的人，暗指书法不应追求肥腻的俗态，瘦劲中见精神才是上品。就像我们看到运动员精瘦的身材反而充满力量感。
下联"诗如东野不言寒"以诗歌类比：唐代诗人孟郊（东野）的诗风清苦却不直白说冷，如同高手讲故事不用"太可怕了"这种直白词，而是用环境描写让人脊背发凉。这提醒我们艺术表达贵在含蓄，就像好电影用画面说话而非靠台词解释。
两联共同道出艺术真谛：无论是写字还是作诗，外在形式要像健美身材般利落有型（少肉），内在意境则需如冬夜炉火般引人遐想（不言寒）。这种"瘦硬有骨，含蓄深远"的审美理念，至今仍是评判文艺作品的重要标准。