现代解析
这首对联是悼念革命烈士陈其美的作品，用简单有力的语言传递了深厚的情感。
上联"热血不辞流万古"是说：陈其美为了革命事业毫不犹豫地献出生命，他的热血精神将永远流传。这里用"万古"强调这种精神会超越时间，永远被后人铭记。
下联"英魂犹是寄三民"中，"三民"指的是孙中山先生提出的"三民主义"。意思是说：虽然陈其美已经牺牲，但他的英魂仍然寄托在革命理想中，继续守护着他们共同的革命信念。
全联最打动人的地方在于：
1. 用"热血"和"英魂"这样具象的词语，让抽象的革命精神变得可感可知
2. 通过"万古"和"犹是"的对比，既写出了烈士的永恒，又写出了革命事业的延续
3. 短短14个字就完整表达了：对烈士的怀念、对其精神的赞美、对革命事业的坚定信念
这种对联好就好在既庄重肃穆，又饱含深情，让读者能感受到作者对烈士的真挚感情，也能体会到那个年代革命者的崇高理想。