武担(原注:蜀事补亡。)
君不见蜀王妃子墓突兀,成都城中若山积。
墓头寒镜涩无光,妒月欺烟化为石。
鸿荒无根凭野史,直谓山妖化妃子。
临终未免怀首丘,运土山中葬于此。
山名武担锦江边,用是得名千万年。
如今佛阁倚空翠,老木盘郁摩苍天。
晴云入穴西山出,捲帘坐见岚光滴。
拨得文如汲冢书,免使后人疑往昔。
墓头寒镜涩无光,妒月欺烟化为石。
鸿荒无根凭野史,直谓山妖化妃子。
临终未免怀首丘,运土山中葬于此。
山名武担锦江边,用是得名千万年。
如今佛阁倚空翠,老木盘郁摩苍天。
晴云入穴西山出,捲帘坐见岚光滴。
拨得文如汲冢书,免使后人疑往昔。
现代解析
这首诗讲的是成都城里一座叫"武担"的古墓,背后藏着个有趣的传说。
开头用"君不见"引起注意,说蜀王妃子的墓在成都城里像小山一样突出。墓头的铜镜已经生锈无光,仿佛把月亮和云雾都变成了石头(用夸张手法写古墓的沧桑感)。
中间讲了个民间传说:远古时期有山妖变成妃子,临死前思念故乡,就把山里的土运来造了这座墓。武担山因此得名,现在山上建了佛阁,古树参天(把神话和现实景色巧妙结合)。
最后四句是美景描写:晴天的云飘进山洞,卷起帘子能看到山光雾气。诗人说要把这个故事像考古发现一样记下来,免得后人怀疑传说的真实性(用幽默口吻强调传说的价值)。
全诗妙在:
1. 把神话传说和真实景物混搭,让古墓有了神秘色彩
2. 用"寒镜涩无光""老木盘郁"等生动比喻,画面感很强
3. 结尾的调皮语气,像在说"这可是真事,我记下来作证"
4. 通过一座古墓,写出了成都的历史厚重感和民间智慧
就像现在导游讲景点故事,既有真实遗迹,又加点儿传奇情节,让普通石头都有了生命。