现代解析
这首对联描绘了湖滨诸葛武侯庙的景色，同时巧妙融入了对诸葛亮生平事迹的联想。
上联"一声檀板，四面楼台"用声音开场，檀板声可能指庙中祭祀的乐器声，让人联想到庄严肃穆的氛围。四周的楼台建筑与广阔的太湖形成对比，三万顷的湖面更显出庙宇的宏伟。
下联"十里杏花，千条杨柳"转入春日美景的描写，繁花绿柳展现出生机勃勃的景象。最后笔锋一转，用"可有成都桑八百株"的疑问，将眼前景色与诸葛亮在成都种植桑树的历史典故联系起来，表达了对这位历史人物的追思。
全联的艺术特色在于：
1. 数字运用巧妙，"一声"对"四面"，"十里"对"千条"，形成层层递进的画面感
2. 空间转换自然，从近处的庙宇到远方的太湖，再到想象中的成都
3. 今昔交融，既写眼前景，又怀古人事
4. 疑问句式结尾，给读者留下想象空间
这幅对联通过生动的景物描写和历史典故的运用，既展现了武侯庙周边的美丽风光，又表达了对诸葛亮的敬仰之情，达到了情景交融的艺术效果。