现代解析
这首挽联哀悼的是一位名叫张玉衡的年轻才子。上联惋惜他本应在人生黄金年华奋发有为——"蓬峤"指蓬莱仙山，比喻远大前程，"鹏竞上"用大鹏展翅形容他本该早早功成名就。下联痛心他作为科举考场（棘间）选拔的人才，却突然离世——"盐车"典出千里马拉盐车的典故，暗示这位人才就像被埋没的千里马，最终没能实现抱负。
全联通过"鹏骥"两个动物意象形成强烈对比：前句展现他本可如大鹏翱翔九天的潜力，后句却落得骏马拉盐车的憋屈结局。这种理想与现实的巨大反差，强化了"英才早逝"的悲怆感。作者没有直接抒情，而是用"云路早看"的期待与"终叹"的遗憾形成情感张力，让读者自然体会到对天妒英才的痛惜。