现代解析
这首诗描绘了一幅山间幽静而富有生机的画面，通过自然景物传递出坚韧与希望的生命力。
前两句"孤云欲作人间雨，流水空传物外声"：孤独的云朵仿佛要为人间降下甘霖，溪水的声音在山谷间回荡，却似乎来自另一个世界。这里用云和水的动态，营造出一种超脱尘世的意境，暗示着大自然与人类世界的微妙联系。
后两句"老柏倚岩高转瘦，寒花著雨坠还生"：年老的柏树靠着岩石生长，越是高处越是瘦削坚韧；被雨水打落的花朵看似凋零，却依然顽强地焕发生机。这两句通过老柏和寒花的形象，展现了生命在逆境中的顽强，老树虽瘦但挺立，花朵虽落仍新生，传递出一种不屈不挠的精神。
整首诗用简洁的意象组合，将山间常见的云、水、树、花写得充满灵性。看似在写景，实则通过自然景物表达了深刻的人生哲理：生命总会遇到风雨，但只要保持坚韧，就能在困境中找到重生的力量。这种将自然观察与人生感悟完美结合的手法，正是古典诗词的魅力所在。
李冲元
宋舒州人，字元中。哲宗元祐三年进士。工书。善论人物。与李公麟、李亮工共为山泽之游，号龙眠三李。