现代解析
这首诗以回忆和思念为主题，通过细腻的意象和情感描写，展现了兄妹之间深厚的感情。
首联"记得西窗剪烛时，鸰原回首忽天涯"回忆过去在西窗下一起剪烛夜话的温馨场景，但转眼间兄妹已分隔天涯。"鸰原"指兄弟，这里用典表达手足之情。
颔联"梦魂不觉吴山远，愁绪惟应夜月知"写梦中不觉相隔之远，醒来后只有夜月懂得自己的愁思。用梦境与现实的对比，突出思念之深。
颈联"画阁焚香春泛泛，绣帘飞燕昼迟迟"描绘眼前春景：画阁中香烟袅袅，绣帘外燕子飞舞，白昼漫长。以乐景写哀情，反衬内心的孤寂。
尾联"相期泖水归宁日，重与殷勤话别离"期盼妹妹归宁之日，在泖水边重逢，再诉离别之情。"归宁"指女子回娘家，点明诗题中的"玉璜妹"身份。
全诗语言清丽，情感真挚。通过今昔对比、虚实相生的手法，将对妹妹的思念娓娓道来。诗中"剪烛""焚香""飞燕"等意象生动传神，既营造出优美的意境，又自然流露出深厚的手足之情。