现代解析
这首诗描绘了一个宁静的秋夜景象，通过几个简单的自然元素传递出淡淡的愁绪。
前两句"新月上林端，林端白露溥"勾勒出一幅清晰的画面：一弯新月刚刚爬上树梢，树梢上挂满晶莹的露珠。这里用"上"字让月亮有了动态感，而重复的"林端"让视线有了递进感，就像镜头慢慢拉近。
后两句"芭蕉不解意，叶叶向栏干"突然转入情感层面。诗人说芭蕉不懂人的心事，只管把自己的叶子伸向栏杆。这里用拟人手法，表面写芭蕉的无情，实际反衬出诗人内心的孤独。芭蕉叶向着栏杆伸展的姿态，暗示诗人可能正倚栏独坐，与自然景物形成一种无言的对话。
全诗妙在看似写景，实则抒情。诗人没有直接说自己多愁，而是通过"不懂事"的芭蕉来衬托，让读者感受到那种无人理解的寂寞。二十个字里，有光影（新月）、有质感（白露）、有动态（芭蕉叶伸展），还有余味悠长的情感，充分展现了古典诗歌"言有尽而意无穷"的特点。