现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的竹林隐居生活，充满了宁静淡泊的意境。
开头四句写居住环境：门前小路少有车马痕迹，主人静静面对着溪水南边的竹林。溪水清澈得能当镜子照，竹林把绿色分染给了溪水。这里用"净堪染"形容溪水清澈见底，"分绿"的拟人手法让竹林和溪水有了互动。
中间四句写心境：有时安静地与竹林相对，内心就像美玉般纯净透亮。诗人希望能有千万竿翠竹，沿着溪边密密栽种。这里的"澹相向"写出了人与自然默默交流的状态，"万苍筤"的想象展现了诗人对清净世界的向往。
最后六句写隐居之乐：这里难道没有像嵇康、阮籍这样的高人吗？他们远离世俗，追随先贤的足迹。每天在竹林里放声歌唱、畅饮欢聚，这样逍遥自在的生活已经很满足了。诗人借魏晋时期著名的"竹林七贤"典故，表达了对自由超脱生活的赞美。
全诗通过溪水、翠竹、隐士等意象，营造出一个清新脱俗的世界。诗人用质朴的语言，把隐居生活的闲适惬意和对精神自由的追求娓娓道来，让读者感受到一种返璞归真的生活之美。
刘致
刘致（?～1335至1338间）元代散曲作家。字时中，号逋斋。石州宁乡（今山西中阳）人。父刘彦文，仕为郴州录事、广州怀集令。