七夕长短言
牛不可以服箱，女不可以成章。
其名则然实岂尔，政如箕斗难挹扬。
河汉特水象，安有波浪为津航。
惟鹊乃巢居，讵能上天搆桥梁。
星经有躔次，东西永相望。
今夕复何夕，乃谓合并如鸾皇。
一人唱诞惑万世，浪令儿女争猖狂。
瓠牛载槃何等秩，金梭掷地殊荒唐。
吾命有贵贱，吾性本直方。
探官与乞巧，是岂吾所臧。
何如举酒邀明月，更遣清风屏炎热。
星光落盏黄金空，露华糁袂真珠滑。
我方幕天席地醉兀兀，痴牛騃女知何物。
其名则然实岂尔，政如箕斗难挹扬。
河汉特水象，安有波浪为津航。
惟鹊乃巢居，讵能上天搆桥梁。
星经有躔次，东西永相望。
今夕复何夕，乃谓合并如鸾皇。
一人唱诞惑万世，浪令儿女争猖狂。
瓠牛载槃何等秩，金梭掷地殊荒唐。
吾命有贵贱，吾性本直方。
探官与乞巧，是岂吾所臧。
何如举酒邀明月，更遣清风屏炎热。
星光落盏黄金空，露华糁袂真珠滑。
我方幕天席地醉兀兀，痴牛騃女知何物。
现代解析
这首诗词用现代语言来分析，可以理解为作者在吐槽"七夕节"的传统神话，表达了一种理性思考的态度。
开篇就在反驳七夕传说的合理性：牛郎星根本不能拉车，织女星也不会织布（就像簸箕星不能真的用来扬米）。银河只是天上的水系，哪来的波浪让喜鹊搭桥？喜鹊只会筑巢，怎么可能飞到天上搭桥？牛郎织女二星本来就在天上固定位置，永远相隔相望。
中间部分继续批判：今晚不过是个普通夜晚，非要说成牛郎织女相会。一个人编造的荒诞故事骗了世世代代的人，让孩子们都疯狂了。那些供桌上摆瓜果、女子丢金梭乞巧的习俗实在太荒唐。
最后表明自己态度：人的命运有贵贱之分（可能是自嘲），但本性正直。什么求姻缘、乞巧艺这些事根本不屑参与。不如直接喝酒赏月，让凉风吹散暑热。星光洒在酒杯里，露水打湿衣袖，醉卧天地间多自在，谁在乎那些痴男怨女的传说呢。
整首诗展现了作者不盲从传统、理性思考的特质。他把浪漫的七夕传说彻底"祛魅"，认为这只是古人编的童话，远不如实实在在的清风明月来得惬意。这种带着科学思维质疑传统的精神，在今天看来也很有意思。