现代解析
这首诗描绘了一个远离城市喧嚣的私家园林，表达了主人对自然生活的向往和满足感。
前两句"买园全隔市尘侵，灌溉从人笑汉阴"是说：主人特意买下这座园子，就是为了完全隔绝城市的喧嚣；他亲自打理园中的灌溉工作，即使被别人笑话像古代隐士一样过着简朴生活也不在乎。这里的"汉阴"用了典故，指代古代隐士的生活方式。
后两句"风景别来长在眼，不须图画看山林"意思是：园中的美景时刻都在眼前，根本不需要通过山水画来欣赏山林景色。这说明主人对园中自然景色的喜爱，觉得真实的风景比画作更美。
整首诗通过对比城市与园林、画作与实景，展现了主人远离尘嚣、亲近自然的隐逸之乐。语言朴实自然，没有刻意雕琢，却生动传达了对简朴生活的满足感。这种追求精神自由、返璞归真的生活态度，正是中国传统文人向往的理想境界。