现代解析
这首诗描绘了一个清新雅致的江边园林，以及诗人在此漫步时的情感体验。
前两句"江上新园一段清，雨馀偏爱踏莎行"写的是：雨后初晴，江边新建的园子显得格外清爽宜人，诗人特别喜欢在这样的时刻踏着湿润的草地漫步。这里的"踏莎行"既指实际在草地上行走，也暗含一种悠然自得的心境。
后两句"年年马上风尘表，回首天涯是此情"表达了诗人的感慨：常年在外奔波劳碌（"马上风尘"指骑马赶路的辛苦），每当回首往事时，最让他怀念的就是在这个园子里感受到的宁静时光。"此情"二字点明了全诗的核心——对闲适生活的向往和对奔波生活的感慨。
整首诗通过对比"马上风尘"的忙碌和"踏莎行"的闲适，展现了诗人对宁静生活的珍视。语言清新自然，意境优美，让读者能感受到诗人对简单美好生活的向往。