现代解析
这首诗用两个简单的比喻，道出了人生无常的深刻哲理。
前一句"鹤归华表知何日"中，仙鹤象征自由与长寿，华表是古代宫殿前的石柱。表面写仙鹤不知何时能飞回华表，实际暗喻人永远无法预知生命终点何时到来——就像我们无法确定离家的鸟儿哪天会回来。
后一句"牛上荒丘会有时"更直白，老牛终会倒在荒丘上，暗示每个人最终都逃不过生命的终结。但"会有时"三字又透露出一种平静的接受，就像老农知道耕牛总有退休的一天。
两句话形成巧妙对比：前句用仙鹤的飘逸表达对生命无常的困惑，后句用老牛的踏实展现对死亡的坦然。不用一个"死"字，却通过鹤的远去和牛的倒下，把每个人都必须面对的生命课题说得既含蓄又透彻。这种用日常事物说大道理的手法，让沉重的生死话题变得容易接受，就像用童话故事讲人生哲学一样亲切自然。