现代解析
这副对联是清代文人赞美苏轼（号东坡）的佳作，用大白话来解读就是：
上联在说：当个大官（万户侯）有啥了不起？你看苏轼戴着黑帽穿着草鞋，在乐山大佛旁的渡口（津梁）悠然自得，这种淡泊名利的境界比当官珍贵多了。"乌帽青鞋"是普通百姓打扮，表示苏轼不摆官架子；"大佛"既指乐山实景，也暗喻苏轼如佛般超脱。
下联更妙：就算能找到蓬莱仙山（三神山），问问苏轼在徐州建的黄楼、在赤壁写的名篇——哪比得上他在家乡四川当个自由快活的"飞仙"？这里用"黄楼赤壁"概括苏轼的文学成就，但认为他保持故乡人的真性情（挟飞仙）才是最珍贵的。
核心魅力在于：
1. 用对比手法——把功名利禄、神仙境界都拿来和苏轼的洒脱相比，结果都输了。
2. 画面感强——黑帽草鞋的苏轼、乐山大佛、云雾仙山等意象像电影镜头。
3. 接地气的赞美——不直接夸文章多好，而是说"做真实的自己最了不起"，普通人也能共鸣。
本质上是在说：苏轼最动人的不是他的官职或文采，而是他像普通人一样生活却活出了仙人的境界，这种"人间神仙"的气质才是最难得的。