现代解析
这首挽联用现代语言解读，是在悼念晚清名将彭玉麟，通过对比手法展现了他非凡的一生。
上联讲他的军事成就：开头用"开英雄局面而奇"点赞他白手起家的传奇，接着用"定江定湖又定淮"三个"定"字，像快镜头一样展示他平定长江、洞庭湖、淮河的赫赫战功。"威名擅寰区"说他的名声威震全国，但笔锋一转，用诸葛亮未能北伐成功的典故，惋惜他像武侯一样留有未收复台湾的遗憾。
下联写他的品格操守：在人人追逐名利的晚清官场，他连续拒绝财富("辞富")、荣誉("辞荣")和官位("辞位")，这种清高气节古今罕见。最后用仰望衡山云雾的比喻，说人们想起他时，就像感受到山中吹来的清风，表达对他高尚品德的敬仰。
全联妙在"三定"对"三辞"的排比，既突出功绩又强调品德。用诸葛亮作比体现历史厚重感，衡山云雾的意象让抽象品德变得可感。通过事业成就与人格魅力的双重刻画，塑造了一个功勋卓著却淡泊名利的立体英雄形象。