现代解析
这首诗描绘了一位将军退休后的闲适生活，同时暗含对和平年代的感慨。
前四句用白描手法展现将军的日常生活：他曾经持剑从军，如今家中庭院空置；园丁清晨打扫小路，仆人晚上煮鱼做饭。这些细节生动呈现了将军退休后的清闲状态，和当年军旅生涯形成鲜明对比。
中间两句巧妙用典："灞上"是汉代驻军之地，"西湖跨驴"暗指宋代林逋隐居故事。这两个典故一武一文，既暗示将军过去的军功，又烘托他如今像隐士般的生活。
最后两句点明主旨：在太平无战的年代，即使是卫青、霍去病这样的名将也只能闲居在家。这里既有对和平的欣慰，也暗含英雄无用武之地的淡淡遗憾。
全诗通过日常场景与历史典故的交织，展现了军人退休生活的两面性——既有卸甲归田的宁静，也暗藏壮志未酬的惆怅，语言朴实却意味深长。