现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
这首诗名为《经费冠卿旧隐》，描绘了诗人对九华山的深厚情感以及对已故友人经费冠卿的怀念。
首句“节高终不起”，可以理解为诗人赞扬经费冠卿的高尚节操，说他一生坚守自己的信念和理想，到死也没有放弃。这里也透露出诗人对已故友人的敬仰和怀念。
“死恋九华山”这一句，诗人表达了自己或经费冠卿对九华山的深深眷恋。九华山是中国的一座名山，这里可能是他们共同热爱的地方，也可能是他们曾经共同居住或游玩过的地方。
第三句“圣主情何切”，诗人可能是在表达自己对君主的忠诚，或者是称赞已经去世的经费冠卿对某种理念或人的深情厚意。这里的“圣主”可能是实指，也可能是隐喻。
第四句“孤云性本闲”，诗人通过孤云来比喻经费冠卿或者自己，表达他们本性悠闲，超然物外，追求心灵的自由和宁静。
第五句“名传中国外”，表达了经费冠卿的名声远扬，不仅在中国国内有名，在国际上也享有声誉。这是对经费冠卿功绩的赞美。
最后一句“坟在乱松间，依约曾栖处，斜阳鸟自还”，诗人描述了经费冠卿的墓地环境，在杂乱的松树之间，那里可能是他们曾经居住或游玩过的地方。在夕阳下，鸟儿自由归来。这里表达了诗人对亡者的怀念，以及对生命和自然深深的感慨。
总的来说，这首诗是诗人在怀念已故友人经费冠卿的同时，表达了自己对九华山的情感，对高尚节操的追求，以及对生命和自然的感慨。