现代解析
这首诗描绘了一个人在傍晚时分独自徘徊的孤寂场景，充满了苍凉萧瑟的意境。
前两句写诗人在庭院台阶上徘徊到黄昏，青苔上留下了他的脚印。这里通过"苔衣见履痕"这个细节，暗示这个地方平时少有人来，显得十分冷清。
中间四句写景：月亮照在小小的官舍上，城墙在夜色中显得格外高大。古老的树木在寒雨中更显沧桑，荒凉的城池安静得像个小村庄。这些景物描写营造出一种孤独、荒凉的氛围，特别是"古木寒兼雨"一句，通过树木、寒冷和雨三个意象叠加，强化了萧瑟感。
最后两句直接抒情：诗人感叹自己漂泊天涯，头发都愁白了，只能独自对着空酒杯发呆。"虚樽"这个意象特别传神，既写实（酒杯确实是空的），又暗指内心的空虚寂寞。
整首诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出荒城月夜的景象，而诗人的孤独身影就融入在这幅画中。最打动人的是那种无处排遣的愁绪——没有大哭大闹，只是静静地对着空酒杯，却让读者更能感受到他内心深沉的孤独。